[LETRA] The Answer – 27

The Answer | ‘La Respuesta’

「Coreano

I want you back 난 네가 없으면
가슴이 턱 막혀서 숨을 쉴 수가 없어
I want you back 네가 없는 내 모습
상상해본 적 없고 원해 본 적도 없어

너여야만 해
타오른 내 심장은
아니면 안돼
내 질문의 대답은
갈색 머리부터 하얀 발끝까지
내 것이어야 해

I want you back 난 네가 없으면
우두커니 멈춰서 움직일 수가 없어
I want you back 네가 없는 내 모습
맹세코 단 한번도 생각해 본 적 없어

너여야만 해
타오른 내 심장은
아니면 안돼
내 질문의 대답은
갈색 머리부터 하얀 발끝까지
내 것이어야 해

모두 다 돌아서려 할 때마다
얼어붙어 발걸음이
외면하려 귀를 막아도 계속 들려 그 목소리
Cuz I belong to you
And I wish you belong to me

너여야만 해
네가 아니면 안돼
나의 순간부터 영원까지 전부
너이길 바래
그러길 바래

너여야만 해
타오른 내 심장은
네가 아니면 안돼
내 질문의 대답은
내 모든 기쁨도 내 모든 슬픔도
너이길 바래 그러길 바래

너여야만 해

I want you back. Yes I want you back, girl.

「Romanizacion

I want you back nan nega eobseumyeon
gaseumi teog maghyeoseo sumeul swil suga eobseo
I want you back nega eobneun nae moseub
sangsanghaebon jeog eobgo wonhae bon jeogdo eobseo

neoyeoyaman hae
taoreun nae simjangeun
animyeon andwae
nae jilmunui daedabeun
galsaeg meoributeo hayan balkkeutkkaji
nae geosieoya hae

I want you back nan nega eobseumyeon
udukeoni meomchwoseo umjigil suga eobseo
I want you back nega eobneun nae moseub
maengseko dan hanbeondo saenggaghae bon jeog eobseo

neoyeoyaman hae
taoreun nae simjangeun
animyeon andwae
nae jilmunui daedabeun
galsaeg meoributeo hayan balkkeutkkaji
nae geosieoya hae

modu da doraseolyeo hal ttaemada
eoreobuteo balgeoreumi
oemyeonhalyeo gwireul magado gyesog deullyeo geu mogsori
Cuz I belong to you
And I wish you belong to me

neoyeoyaman hae
nega animyeon andwae
naui sunganbuteo yeongwonkkaji jeonbu
neoigil barae
geureogil barae

neoyeoyaman hae
taoreun nae simjangeun
nega animyeon andwae
nae jilmunui daedabeun
nae modeun gippeumdo nae modeun seulpeumdo
neoigil barae geureogil barae

neoyeoyaman hae

I want you back. Yes I want you back, girl.

Español

Te quiero de regreso
Si no te tengo
Mi corazón para
Y no puedo respirar
Te quiero de regreso
Nunca me he imaginado sin ti
Nunca lo he querido

Tienes que ser tu
Mi corazón en llamas lo dice
No puede estar sino es contigo
La respuesta a mi pregunta
Desde tu cabello castaño
Hasta tus blancos pies
Tienes que ser mía

Te quiero de regreso
Si no te tengo
Estaría solo de pie
Sin poder moverme
Te quiero de regreso
Yo sin ti
Juro que nunca pensé en esa posibilidad

Tienes que ser tu
Mi corazón en llamas lo dice
No puede estar sino es contigo
La respuesta a mi pregunta
Desde tu cabello castaño
Hasta tus blancos pies
Tienes que ser mía

Cada vez que alguien me dice que te olvide
Mi caminar se congela
Trato de huir y no escuchar
Pero sigo escuchando tu voz
Porque te pertenezco
Y desearía que me pertenecieras

Tienes que ser tu
No puede ser sino es contigo
Desde este momento y para siempre, todo de el
Espero que seas tu
Lo deseo

Tienes que ser tu
Mi corazón en llamas lo dice
No puede estar sino es contigo
La respuesta a mi pregunta
Toda mi alegría
Toda mi tristeza
Espero que seas tu
Lo deseo

Tienes que ser tu

Te quiero de regreso
Si, te quiero de regreso, chica.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s