[LETRA] Kontrol – 27

Kontrol | ‘Kontrol’

「Coreano

아파하는 건 내가 다 알아서 할 테니까
대신 이거 하나만 내게 약속해줘
딱 하나만 약속해줘

너의 그 자린 항상 늘 그대로일 테니까
혹시라도 내가 다시 그리워지면
아무런 걱정하지 말고 다시 내게로

돌아와줘
하루하루 이렇게
눈물로 하염없이 너를 기다리는 나에게로

돌아와줘
끝이 없는 내 안에
기다림 멈출 수 있는 건 오직 그대밖에 없어

기다리는 건 내가 다 알아서 할 테니까
대신 이거 하나만 꼭 기억해줘
딱 하나만 기억해줘

내 어깨는 항상 널 위해 비워놓을 테니까
언제라도 내가 다시 필요해지면
아무런 걱정하지 말고 다시 내게로

돌아와줘
하루하루 이렇게
눈물로 하염없이 너를 기다리는 나에게로

돌아와줘
끝이 없는 내 안에
기다림 멈출 수 있는 건 오직 그대밖에 없어

아무것도 묻지 않을게
나 혼자 여기 이렇게
남겨두고 왜 떠났었냐고 왜 그랬었냐고

그런 게 다 뭐가 중요해
난 너만 곁에 있으면 돼
정말이지 난 그거 하나면 돼

돌아와줘
하루하루 이렇게
눈물로 하염없이 너를 기다리는 나에게로

돌아와줘
끝이 없는 내 안의 이 기다림을
멈출 수 있는 건 오직 그대밖에 없어

돌아와줘
내겐 너밖에 없어

하루하루 이렇게
내 마음 속엔 늘 항상 너밖에 없어

「Romanizacion

Apahaneun geon naega
Da araseo hal tenikka
Daesin igeo hanaman
Naege yaksokhaejwo
Ttak hanaman yaksokhaejwo

Neoui geu jarin hangsang
Neul geudaeroil tenikka
Hoksirado naega dasi geuriwojimyeon
Amureon geokjeonghaji malgo
Dasi naegero

Dorawajwo
Haruharu ireohge
Nunmullo hayeomeopsi
Neoreul gidarineun naegero

Dorawajwo
Kkeuti eopsneun nae ane
Gidarim meomchul su issneun geon
Ojik geudaebakke eopseo

Gidarineun geon naega
Da araseo hal tenikka
Daesin igeo hanaman
Kkok gieokhaejwo
Ttak hanaman gieokhaejwo

Nae eokkaeneun hangsang
Neol wihae biwonoheul tenikka
Eonjerado naega dasi piryohaejimyeon
Amureon geokjeonghaji malgo
Dasi naegero

Dorawajwo
Haruharu ireohge
Nunmullo hayeomeopsi
Neoreul gidarineun naegero

Dorawajwo
Kkeuti eopsneun nae ane
Gidarim meomchul su issneun geon
Ojik geudaebakke eopseo

Amugeosdo mutji anheulge
Na honja yeogi ireohge
Namgyeodugo wae tteonasseossnyago
Wae geuraesseossnyago

Geureon ge da mwoga jungyohae
Nan neoman gyeote isseumyeon dwae
Jeongmariji nan geugeo hanamyeon dwae

Dorawajwo
Haruharu ireohge
Nunmullo hayeomeopsi
Neoreul gidarineun naegero

Dorawajwo
Kkeuti eopsneun nae anui i gidarimeul
Meomchul su issneun geon
Ojik geudaebakke eopseo

Dorawajwo
Naegen neobakke eopseo

Haruharu ireohge
Nae maeum sogen neul
Hangsang neobakke eopseo

「Español

Yo haré todo lo que sea lastimar
Pero prométeme una cosa
Prométeme solo esto

Tu lugar permanecerá donde esta
Así que si algún día te sientes sola
No te preocupes, solo vuelve a mi

Regresa
A mi, quien espera por ti inconscientemente
Día tras día entre lagrimas

Regresa a mi
Tu eres la única que puede parar mi
Eterna espera

Yo haré todo lo que sea esperar
Pero recuerda solo una cosa
Recuerda solo una cosa

Mi hombro permanecerá desocupado para ti
Así que si algún día lo necesitas una vez mas
No te preocupes, solo vuelve a mi

Regresa
A mi, quien espera por ti inconscientemente
Día tras día entre lagrimas

Regresa a mi
Tu eres la única que puede parar mi
Eterna espera

No te preguntare nada
¿Por que me dejaste solo aquí?
¿Por que lo hiciste?

porque ¿Algo de eso importa?
Solo te necesito a mi lado
Es cierto, solo necesito eso

Regresa
A mi, quien espera por ti inconscientemente
Día tras día entre lagrimas

Regresa a mi
Tu eres la única que puede parar mi
Eterna espera

Regresa
Para mi solo existes tu

Día a día es así
Tu eres la única que existe en mi corazón

Traducción coreano-ingles: @dongvvoo
Romanizacion: lyricskpop.com
Traducción ingles-español: haruusroom @ Inspirit Mexico

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s